Richie zeigt seinen neuen Freunden den Chips-Automat. Er rüttelt an dem Automat, die Tüten fallen nach unten, die Tiere jubeln. Doch leider kann Richie keine Tüte durch den Schlitz rausziehen, er lässt enttäuscht den Kopf hängen. Hammy sagt daraufhin: "Das ist jetzt irgendwie enttäuschend". Richie kann dazu nur noch "Mist!" erwidern.
